De onderzoekers starten hun project bij daglicht.
Veel wijzer worden ze niet, dus ze pauzeren met een videospelletje.
De volgende dag overlegt Henk met drs. Oculair en diens slaaf Cedric Vera, die aangemeld is als vrijwilliger.
Ze besluiten die nacht nog een poging te wagen, terwijl Wouter en Cedric informatie verzamelen over eerder onderzoek naar buitenaards leven.
Wouter leest over een experiment met embryo's.
Die nacht voelt Henk zich ineens niet zo lekker. Komt dat door die bedorven hotdog, of door iets anders? :P
Ze bespreken de volgende ochtend de resultaten.
Olaf Oculair verzorgt zijn papegaai Roodkapje.
Cedric Vera ontmoet een elf die niet ver hier vandaan woont. Het liefst zou hij het kweekonderzoek naar Elfenkruid afronden, maar Cedric heeft ook beloofd de vorderingen van het Ruimtekruidproject zorgvuldig te rapporteren aan Olaf.
Cedric is sterk, maar zoveel taken en verantwoordelijkheden tegelijk breken hem op. Olaf moet ze zelf maar in de gaten houden.
Diezelfde nacht maakt Knaagje de buitelrat een hoop lawaai. Hij is helemaal van slag.
De andere lieden worden ook gewekt door het indringende geluid en ze vrezen het ergste.
Joost verschijnt ineens voor hen. Hij laatste dat hij zich kan herinneren is het gerommel van Knaagje.
Cedric heeft raad gevraagd aan de elf. Zij wil informatie verschaffen over de juiste combinatie van ingrediënten in de juiste verhouding die vereist is voor een spreuk om Elfenkruid te laten bloeien, mits Cedric een aantal magische wezens voor haar wil groot laten brengen.
Inmiddels zijn de andere heren daar ook bij betrokken en ze hebben er hun handen vol mee.
Henk en Wouter starten met een langdurig onderzoek naar de ontwikkeling van twee identieke wezens.
